1 00:01:35,110 --> 00:01:37,870 [Ένας Απαγορευμένος Γάμος] 2 00:01:38,979 --> 00:01:40,920 [Επεισόδιο 3] 3 00:01:40,970 --> 00:01:44,509 [Κήπος Tianlin] 4 00:01:44,840 --> 00:01:46,070 Αλλά δεν έχετε αποδείξεις. 5 00:01:46,070 --> 00:01:46,950 Πώς μπορούμε να σας εμπιστευτούμε; 6 00:01:46,950 --> 00:01:48,039 -Έτσι είναι. -Έτσι είναι. 7 00:01:48,039 --> 00:01:49,789 Είσαι σίγουρος ότι το έκανε η Σέχτα Σενγκιούε 8 00:01:49,789 --> 00:01:51,050 μόνο λόγω σημάδι; 9 00:01:51,840 --> 00:01:53,680 Η αλήθεια είναι ακριβώς μπροστά μας. 10 00:01:54,400 --> 00:01:55,110 Εξάλλου, 11 00:01:55,280 --> 00:01:57,250 εκτός από την αίρεση Shengyue, 12 00:01:57,360 --> 00:01:58,940 ποιος άλλος θα έκανε τέτοιο κακό 13 00:01:58,940 --> 00:01:59,940 ως λήψη παιδιών; 14 00:02:00,710 --> 00:02:03,240 Έχετε βγάλει συμπέρασμα χωρίς στοιχεία! 15 00:02:04,350 --> 00:02:04,950 Δεσποινίς Γιανγκ. 16 00:02:05,330 --> 00:02:07,730 Γιατί υπερασπίζεστε την αίρεση Shengyue; 17 00:02:08,430 --> 00:02:08,880 εγω... 18 00:02:12,080 --> 00:02:12,680 Κύριε Γιανγκ. 19 00:02:20,550 --> 00:02:21,200 Κύριε Γιανγκ. 20 00:02:21,840 --> 00:02:23,020 Το πιστεύεις κι εσύ; 21 00:02:24,960 --> 00:02:25,950 Shengyue Sect 22 00:02:26,430 --> 00:02:28,690 δεν έχει ξανακάνει τέτοιο κακό πράγμα, 23 00:02:28,950 --> 00:02:30,480 αλλά τώρα η αίρεση βρίσκεται σε χάος, 24 00:02:30,730 --> 00:02:32,530 και βρήκαμε πολλές ενδείξεις εδώ. 25 00:02:33,040 --> 00:02:34,010 Δεν ξέρουμε 26 00:02:34,030 --> 00:02:35,400 αν έχουν αλλάξει. 27 00:02:36,579 --> 00:02:38,180 Μην βιάζεστε να βγάλετε συμπεράσματα 28 00:02:39,030 --> 00:02:40,760 πριν ξεκαθαρίσουν τα πράγματα. 29 00:02:41,210 --> 00:02:42,870 Το ερευνάτε μόνοι σας. Είμαι έξω από αυτό. 30 00:02:42,870 --> 00:02:44,800 Δεν έχει να κάνει με εμένα πάντως. 31 00:02:52,800 --> 00:02:55,120 Όπου κι αν πήγε η αίρεση Shengyue, 32 00:02:55,590 --> 00:02:57,320 έμοιαζε με ακρίδα. 33 00:02:57,770 --> 00:02:59,210 Δεν έμεινε τίποτα. 34 00:02:59,240 --> 00:03:00,700 Οι οικογένειες χωρίστηκαν. 35 00:03:01,190 --> 00:03:02,470 Η καταστροφή 36 00:03:03,360 --> 00:03:07,490 φέρνει δάκρυα σε όσους το ακούνε και θλίψη σε όσους το μάρτυρα. 37 00:03:08,440 --> 00:03:09,500 Πραγματικά τρομακτικό. 38 00:03:10,700 --> 00:03:12,100 Πραγματικά αξιοθρήνητο. 39 00:03:13,500 --> 00:03:14,760 Κυρίες και κύριοι, 40 00:03:14,960 --> 00:03:16,760 αν θες να μάθεις τι έγινε μετά, 41 00:03:16,760 --> 00:03:19,390 Θα το εκτιμούσα αν μου έδινες συμβουλές. 42 00:03:19,800 --> 00:03:22,840 Σας ευχαριστώ. 43 00:03:22,870 --> 00:03:23,579 -Μεγάλος! -Μεγάλος! 44 00:03:23,579 --> 00:03:24,780 Μια ανταμοιβή από τη Μις Λου. 45 00:03:24,780 --> 00:03:26,060 -Μεγάλος! -Καλά τα λες! 46 00:03:26,840 --> 00:03:27,900 Ευχαριστώ, κυρία Λου. 47 00:03:29,150 --> 00:03:30,120 Σας ευχαριστώ. 48 00:03:30,150 --> 00:03:32,210 Είναι απλώς ένα μικρό δώρο. Δεν είναι τίποτα. 49 00:03:32,820 --> 00:03:35,030 Ήταν πράγματι μια καλή ιστορία, 50 00:03:35,360 --> 00:03:37,290 αλλά ήταν όντως έτσι η αλήθεια; 51 00:03:38,140 --> 00:03:40,070 Το Shengyue Sect δεν ήταν τόσο τρελό 52 00:03:40,620 --> 00:03:42,620 όταν καταστράφηκε. 53 00:03:42,910 --> 00:03:43,470 Ναι. 54 00:03:43,960 --> 00:03:45,220 Επίσης μου φαίνεται περίεργο. 55 00:03:45,340 --> 00:03:47,020 Μιλούσε πραγματικά για την αίρεση Shengyue; 56 00:03:47,020 --> 00:03:49,280 Ζω κάτω από το παλάτι Tianyu για χρόνια. 57 00:03:49,280 --> 00:03:51,030 Ήταν πάντα σε ειρήνη 58 00:03:51,470 --> 00:03:52,910 έως ότου 59 00:03:53,020 --> 00:03:54,180 τις τελευταίες μέρες. 60 00:03:54,470 --> 00:03:54,910 Αυτό είναι σωστό. 61 00:03:54,910 --> 00:03:56,370 Πώς μπορεί να μην είναι η αλήθεια; 62 00:03:57,579 --> 00:03:59,780 Η αίρεση Shengyue κάνει πάντα κακά πράγματα. 63 00:04:00,200 --> 00:04:02,000 Διακινούν ακόμη και παιδιά, 64 00:04:02,120 --> 00:04:03,310 προκαλώντας πανικό. 65 00:04:03,800 --> 00:04:05,730 Ο καθένας έχει το δικαίωμα να τους σκοτώσει. 66 00:04:07,020 --> 00:04:07,970 Δεσποινίς Λου; 67 00:04:08,280 --> 00:04:11,010 Είναι η κόρη του Αρχηγού Λου από την κοιλάδα Μπιλούο; 68 00:04:11,880 --> 00:04:12,970 Σήμερα λοιπόν, 69 00:04:12,990 --> 00:04:14,550 υπάρχει μια ευγενής κυρία εδώ. 70 00:04:16,870 --> 00:04:18,670 Έχετε δει ποτέ Shengyue Sect 71 00:04:19,250 --> 00:04:21,579 διακινείτε παιδιά με τα μάτια σας; 72 00:04:23,480 --> 00:04:27,040 Ο δράκος πετά μέσα από την άβυσσο και ο Φοίνικας πετά στον ουρανό. 73 00:04:27,040 --> 00:04:29,370 Τα σκαθάρια κοπριάς περιφέρονται πάντα στην τουαλέτα. 74 00:04:29,680 --> 00:04:31,740 Δεν χρειάζεται να το δω με τα μάτια μου. 75 00:04:32,850 --> 00:04:34,710 Ποιον λες σκαθάρι κοπριάς; 76 00:04:35,890 --> 00:04:37,760 Στον πολεμικό κόσμο, Shengyue Sect 77 00:04:37,760 --> 00:04:39,820 έχει καταδικαστεί εδώ και καιρό από όλους. 78 00:04:40,270 --> 00:04:41,470 Κάθε δίκαιη αίρεση 79 00:04:41,560 --> 00:04:43,290 το βλέπει σαν αγκάθι στα μάτια τους. 80 00:04:45,159 --> 00:04:46,800 Είσαι απλά 81 00:04:48,360 --> 00:04:49,720 μια χωριάτισσα. 82 00:04:50,560 --> 00:04:52,800 Γιατί να χαλάσεις την καλή σου διάθεση 83 00:04:53,140 --> 00:04:55,340 για κάποιους άσχετους κατάπτους ανθρώπους; 84 00:04:58,390 --> 00:05:00,720 Ποιο δικαίωμα πρέπει να είναι το Biluo Valley 85 00:05:00,750 --> 00:05:03,210 ο εκπρόσωπος των δικαίων αιρέσεων; 86 00:05:03,510 --> 00:05:06,950 Έχετε Yunmen, Qingcheng και Cangtong 87 00:05:06,970 --> 00:05:08,210 συμφώνησε; 88 00:05:09,950 --> 00:05:10,950 Ή... 89 00:05:12,830 --> 00:05:14,360 θέλει να είναι το Biluo Valley 90 00:05:14,650 --> 00:05:16,710 ο ηγέτης της συμμαχίας όλων των αιρέσεων; 91 00:05:17,700 --> 00:05:18,260 Δικαίωμα. 92 00:05:19,010 --> 00:05:20,000 Ποιος έδωσε το Biluo Valley 93 00:05:20,000 --> 00:05:21,660 το δικαίωμα να κάνει δήλωση; 94 00:05:22,000 --> 00:05:24,260 Αν έχεις χρόνο να καυχηθείς σε αυτή την ταβέρνα, 95 00:05:24,830 --> 00:05:25,720 γιατί όχι 96 00:05:26,390 --> 00:05:28,990 δείξτε τις ικανότητές σας στον διαγωνισμό πολεμικών τεχνών; 97 00:05:29,360 --> 00:05:30,680 -Ναι. -Έτσι είναι. 98 00:05:31,510 --> 00:05:32,560 Ποιος στο καλό είσαι; 99 00:05:32,560 --> 00:05:34,090 Δεν είναι δική σου δουλειά. 100 00:05:37,950 --> 00:05:39,070 Είναι έτοιμοι να πολεμήσουν. Αυτό το... 101 00:05:39,070 --> 00:05:39,740 Είναι πραγματικά απαραίτητο αυτό; 102 00:05:39,740 --> 00:05:41,470 Εσύ συμπατριώτισσα, ποια είσαι; 103 00:05:41,940 --> 00:05:44,140 Πώς τολμάς να είσαι τόσο αγενής μαζί μου! 104 00:05:46,860 --> 00:05:47,409 Ποιος είναι; 105 00:05:50,790 --> 00:05:51,550 Γιανγκ Τσινγκ. 106 00:05:52,190 --> 00:05:53,330 Κύριε... κύριε Γιανγκ. 107 00:05:54,750 --> 00:05:55,520 Κύριε Γιανγκ. 108 00:05:56,380 --> 00:05:57,310 Γιατί είσαι εδώ; 109 00:05:58,920 --> 00:06:00,050 Απλά περνάω. 110 00:06:01,000 --> 00:06:02,120 Περαστικός; 111 00:06:02,440 --> 00:06:03,500 Πρέπει να αστειεύεσαι. 112 00:06:03,950 --> 00:06:04,830 ασχολούμαι με 113 00:06:04,830 --> 00:06:06,360 μια ανίδεη συμπατριώτισσα. 114 00:06:06,480 --> 00:06:07,310 Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο. 115 00:06:08,830 --> 00:06:09,190 Περιμένετε. 116 00:06:11,360 --> 00:06:12,960 Πάλι μπελάδες; 117 00:06:15,650 --> 00:06:17,650 Δεν το έκανα. Ήθελε να με σκοτώσει. 118 00:06:18,930 --> 00:06:19,330 εγω... 119 00:06:19,750 --> 00:06:21,510 Ήθελα απλώς να συζητήσω μαζί της. 120 00:06:21,510 --> 00:06:23,270 Επειδή πρόκειται για παρεξήγηση, 121 00:06:23,270 --> 00:06:25,240 Θα την πάρω μαζί μου. 122 00:06:27,040 --> 00:06:27,600 Υπομονή. 123 00:06:31,300 --> 00:06:32,010 Κύριε Γιανγκ. 124 00:06:32,900 --> 00:06:35,560 Διέδωσε φήμες για την κοιλάδα Biluo δημόσια. 125 00:06:36,020 --> 00:06:38,220 Φοβάμαι ότι δεν σου ταιριάζει 126 00:06:38,310 --> 00:06:40,040 να την πάρεις έτσι ακριβώς. 127 00:06:48,270 --> 00:06:49,070 Όλοι, 128 00:06:49,720 --> 00:06:51,920 προσέβαλε την κοιλάδα Biluo; 129 00:06:53,100 --> 00:06:55,270 Αν και ήταν αγενής, 130 00:06:55,700 --> 00:06:57,630 ήταν αρκετά λογική. 131 00:07:04,950 --> 00:07:05,680 Σε αυτή την περίπτωση, 132 00:07:06,190 --> 00:07:07,790 Δεσποινίς Λου, πρέπει να ξεκινήσουμε. 133 00:07:08,360 --> 00:07:08,890 Αντίο. 134 00:07:13,160 --> 00:07:15,020 Έλα, ας συνεχίσουμε να πίνουμε. 135 00:07:15,190 --> 00:07:15,850 Κάτσε. 136 00:07:17,060 --> 00:07:18,460 Ερχομαι. Ας συνεχίσουμε. 137 00:07:18,720 --> 00:07:20,270 Επιστροφή εκεί που ήμασταν. 138 00:07:23,270 --> 00:07:25,120 Shengyue Sect 139 00:07:25,510 --> 00:07:27,560 αποδείχθηκε ότι είναι λατρεία εδώ και πολύ καιρό. 140 00:07:28,250 --> 00:07:29,090 Αυτά τα χρόνια, 141 00:07:29,120 --> 00:07:30,870 έχουν κάνει όλα τα κακά πράγματα. 142 00:07:30,870 --> 00:07:32,270 Ο Yao Fu τελικά εμφανίστηκε. 143 00:07:32,430 --> 00:07:33,950 Είχε μεγάλη συμβολή, 144 00:07:33,950 --> 00:07:35,360 αλλά εξακολουθεί να κρύβεται. 145 00:07:35,950 --> 00:07:38,480 Είναι... λόγω του Yuan Yingxing; 146 00:07:41,950 --> 00:07:45,190 Πατέρα, τελικά σε εκδικήθηκα. 147 00:07:46,130 --> 00:07:49,060 Η αίρεση Shengyue δεν υπάρχει πλέον στον πολεμικό κόσμο. 148 00:07:49,650 --> 00:07:52,120 Θα αφήσω το Γιουνμέν για πάντα 149 00:07:52,630 --> 00:07:54,680 και κάνουν ευρέως γνωστό το ξόρκι Fusheng. 150 00:07:54,680 --> 00:07:56,040 Αναπαύσου εν ειρήνη. 151 00:07:58,270 --> 00:08:00,750 Απλώς δεν ξέρω 152 00:08:01,270 --> 00:08:03,270 όταν μπορέσω να επιστρέψω να σε δω ξανά. 153 00:08:03,660 --> 00:08:06,100 Δεν θα με κατηγορήσεις, σωστά; 154 00:08:08,500 --> 00:08:10,020 Τζούνιορ, μην πας. 155 00:08:13,630 --> 00:08:14,950 Senior Bai; 156 00:08:15,450 --> 00:08:16,880 Δεν περίμενα να με θυμηθείς. 157 00:08:16,880 --> 00:08:19,080 Έχω κάτι σημαντικό να σου πω. 158 00:08:19,750 --> 00:08:21,560 Δεν πιστεύω 159 00:08:21,580 --> 00:08:22,680 θα ήσουν τόσο ευγενικός. 160 00:08:22,680 --> 00:08:25,140 Γιατί δεν έσωσες τον πατέρα μου όταν σκοτώθηκε; 161 00:08:25,140 --> 00:08:25,970 Junior, 162 00:08:26,040 --> 00:08:27,720 άσε με να τελειώσω. 163 00:08:28,190 --> 00:08:29,680 Απλά ξεχάστε τον Δάσκαλο, 164 00:08:29,700 --> 00:08:31,900 και σταματήστε να εξασκείτε το ξόρκι Fusheng. 165 00:08:32,039 --> 00:08:33,840 Τι εννοείς; Πες το ξεκάθαρα. 166 00:08:34,179 --> 00:08:36,330 Ο λόγος του θανάτου του Δασκάλου δεν είναι αυτό που νομίζεις. 167 00:08:36,330 --> 00:08:38,330 Ήταν βαριά άρρωστος πριν σκοτωθεί. 168 00:08:38,330 --> 00:08:39,490 Κανείς δεν μπορούσε να τον γιατρέψει. 169 00:08:39,490 --> 00:08:40,610 Εξάσκηση στο ξόρκι Fusheng 170 00:08:40,610 --> 00:08:42,470 ήταν η πραγματική αιτία του θανάτου του. 171 00:08:42,510 --> 00:08:43,510 Αν δεν σταματήσεις, 172 00:08:43,640 --> 00:08:45,520 η ζωή σας θα είναι σε κίνδυνο όπως του Δασκάλου. 173 00:08:45,520 --> 00:08:47,610 Μπορεί να είσαι ανάπηρος, παράλυτος, 174 00:08:47,630 --> 00:08:48,590 ή ακόμα και νεκρός. 175 00:08:48,960 --> 00:08:50,220 Πώς θα μπορούσες να το πεις αυτό; 176 00:08:50,480 --> 00:08:52,370 Αν και είσαι ο μόνος μαθητής του πατέρα μου, 177 00:08:52,370 --> 00:08:53,770 δεν μπορείς να λες βλακείες. 178 00:08:53,790 --> 00:08:55,710 Ο πατέρας μου ήταν πολύτιμος το ξόρκι Fusheng πάρα πολύ. 179 00:08:55,710 --> 00:08:56,930 Αν όντως προκαλέσει αντιδράσεις 180 00:08:56,930 --> 00:08:58,200 σε όποιον το κάνει όπως είπες, 181 00:08:58,200 --> 00:09:00,270 γιατί ο πατέρας μου να το ασκήσω εθελοντικά; 182 00:09:00,270 --> 00:09:02,230 Είδα Shengyue Sect να κυνηγάς τον πατέρα μου τότε. 183 00:09:02,230 --> 00:09:03,820 Πώς το εξηγείς αυτό; 184 00:09:04,630 --> 00:09:06,280 Γιατί ο Δάσκαλος ήθελε να κλέψει το Shengyue Token. 185 00:09:06,280 --> 00:09:07,600 Δεν μπορούσα να τον σταματήσω. 186 00:09:07,630 --> 00:09:09,770 Junior πάντως... 187 00:09:10,120 --> 00:09:11,630 το μόνο που μπορώ να κάνω τώρα 188 00:09:11,940 --> 00:09:14,250 είναι να σε σταματήσει από την εξάσκηση του ξόρκι Φουσένγκ 189 00:09:14,250 --> 00:09:15,670 και εκπλήρωσε την τελευταία επιθυμία του Δασκάλου 190 00:09:15,670 --> 00:09:16,700 κλέβοντας το Shengyue Token. 191 00:09:16,700 --> 00:09:17,570 Γιατί ο πατέρας μου 192 00:09:17,570 --> 00:09:19,120 θέλεις αυτό το πράγμα από το Shengyue Sect; 193 00:09:19,120 --> 00:09:20,650 Πρέπει να μου το εξηγήσεις. 194 00:09:20,840 --> 00:09:22,730 Εντάξει, να σου πω. 195 00:09:23,000 --> 00:09:24,510 Ο Δάσκαλος έχασε το μυαλό του τότε γιατί 196 00:09:24,510 --> 00:09:25,840 είχε εμμονή με το ξόρκι Φουσένγκ. 197 00:09:25,840 --> 00:09:26,870 Οι κακές σκέψεις ήταν στο κεφάλι του. 198 00:09:26,870 --> 00:09:28,360 Δεν ξέρω που έμαθε 199 00:09:28,360 --> 00:09:29,870 ότι το Shengyue Token μπορούσε να διώξει τις κακές σκέψεις, 200 00:09:29,870 --> 00:09:32,040 οπότε προσπάθησε ό,τι μπορούσε για να το πάρει. 201 00:09:32,040 --> 00:09:33,490 Αλλά απροσδόκητα, πέθανε εξαιτίας αυτού. 202 00:09:33,490 --> 00:09:34,570 Προσέξατε επίσης 203 00:09:34,600 --> 00:09:36,670 Μερικές φορές ο Δάσκαλος συμπεριφερόταν περίεργα. 204 00:09:36,790 --> 00:09:38,910 Πρέπει λοιπόν να σε σταματήσω. 205 00:09:39,240 --> 00:09:40,200 Σταματήστε την εξάσκηση. 206 00:09:40,200 --> 00:09:41,460 Δεν μου λες ψέματα; 207 00:09:41,480 --> 00:09:42,880 Γιατί δεν με πιστεύεις; 208 00:09:43,010 --> 00:09:44,670 Ανησυχώ πραγματικά για σένα. 209 00:09:44,920 --> 00:09:46,000 Απλά ακούστε με. 210 00:09:46,140 --> 00:09:48,050 Έκανες εξάσκηση το ξόρκι Fusheng κρυφά για χρόνια. 211 00:09:48,050 --> 00:09:49,610 Νιώθεις κάτι λάθος; 212 00:09:50,040 --> 00:09:51,870 Θα είναι λίγο δύσκολο 213 00:09:53,150 --> 00:09:54,150 όταν κάνω πολεμικές τέχνες. 214 00:09:54,150 --> 00:09:55,150 Είναι αυτό πρόβλημα; 215 00:09:55,870 --> 00:09:56,480 Φυσικά. 216 00:09:57,120 --> 00:09:57,920 Αυτό είναι κακό. 217 00:09:58,230 --> 00:10:00,760 Ο Δάσκαλος είχε το ίδιο σύμπτωμα πριν πεθάνει. 218 00:10:01,180 --> 00:10:02,210 Προχωρώ. 219 00:10:04,100 --> 00:10:05,620 Το ξόρκι του Φουσένγκ 220 00:10:08,080 --> 00:10:09,440 μπορεί εύκολα 221 00:10:09,440 --> 00:10:10,840 ελέγξτε το μυαλό των άλλων, 222 00:10:11,050 --> 00:10:12,070 αλλά τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα ισορροπούν. 223 00:10:12,070 --> 00:10:14,120 Προκαλεί επίσης μια αντίδραση στον ασκούμενο 224 00:10:14,120 --> 00:10:15,870 μέχρι να αποστραγγίσει όλη την εσωτερική ενέργεια. 225 00:10:15,870 --> 00:10:17,480 Όταν το σύμπτωμα εμφανίστηκε για πρώτη φορά στον Δάσκαλο, 226 00:10:17,480 --> 00:10:18,840 Προσπάθησα να τον σταματήσω. 227 00:10:18,930 --> 00:10:21,080 Πίστευε όμως ακράδαντα μπορούσε να ξεπεράσει την αντίδραση 228 00:10:21,080 --> 00:10:22,940 και μάλιστα με έδιωξε από την αίρεση. 229 00:10:23,400 --> 00:10:25,010 Αν και έπρεπε να φύγω, 230 00:10:25,790 --> 00:10:28,550 Ανησυχούσα ακόμα για σένα και τον Δάσκαλο. 231 00:10:30,230 --> 00:10:32,560 Σε έψαχνα όλα αυτά τα χρόνια. 232 00:10:33,070 --> 00:10:34,650 Τζούνιορ, απλά εμπιστεύσου με. 233 00:10:35,110 --> 00:10:36,940 Στην πραγματικότητα, ο Δάσκαλος είχε δίκιο. 234 00:10:37,030 --> 00:10:40,030 Η δύναμη του Shengyue Token μπορεί πράγματι να βοηθήσει στην καταστολή των κακών σκέψεων. 235 00:10:40,030 --> 00:10:41,240 Άλλωστε το Sun Blade στο Γιουνμέν 236 00:10:41,240 --> 00:10:42,880 χρειάζεται επίσης. 237 00:10:42,950 --> 00:10:45,240 Ο συνδυασμός των δύο μπορεί να διώξει τις κακές σκέψεις. 238 00:10:45,240 --> 00:10:46,440 Έχω πει όλα όσα πρέπει να πω. 239 00:10:46,440 --> 00:10:47,360 Άσε με να σε βοηθήσω. 240 00:10:47,390 --> 00:10:48,240 Καλά; 241 00:10:49,200 --> 00:10:52,260 Πώς μπορούμε να συνδυάσουμε το Shengyue Token και το Sun Blade; 242 00:10:52,350 --> 00:10:54,080 Δεν καταλαβαίνω τι είπες. 243 00:10:54,080 --> 00:10:55,910 Πώς μπορώ να πιστέψω ότι θα με βοηθήσετε; 244 00:10:55,910 --> 00:10:57,840 Ξεχάστε το. Ασχοληθείτε με τη δική σας δουλειά. 245 00:10:58,340 --> 00:11:00,270 Ανώτερος, μη με ακολουθείς κρυφά. 246 00:11:02,210 --> 00:11:05,330 Junior, θα το κάνω πάντα να είσαι δίπλα σου αυτή τη φορά. 247 00:11:06,690 --> 00:11:10,020 [Κήπος Tianlin] 248 00:11:27,030 --> 00:11:27,840 Γιανγκ Τσινγκ. 249 00:11:29,150 --> 00:11:31,480 Σας ευχαριστώ για σήμερα. 250 00:11:32,600 --> 00:11:34,750 Αλλά πώς ήξερες ότι ήμουν εκεί; 251 00:11:39,380 --> 00:11:40,250 Μήπως... 252 00:11:42,870 --> 00:11:44,510 να πας εκεί για μένα; 253 00:11:49,510 --> 00:11:52,550 Με έσωσες τόσες φορές. 254 00:11:52,910 --> 00:11:54,550 Πότε θα με ρωτήσεις 255 00:11:55,450 --> 00:11:56,640 να σε παντρευτώ 256 00:11:57,750 --> 00:11:59,870 ως ανταμοιβή για να σώσω τη ζωή μου; 257 00:12:01,390 --> 00:12:02,390 Σε αυτή την περίπτωση, 258 00:12:02,670 --> 00:12:04,070 Δεν θα σε σώσω άλλο. 259 00:12:05,480 --> 00:12:06,150 Είναι μια χαρά. 260 00:12:07,450 --> 00:12:08,610 Αν δεν με σώσεις, 261 00:12:09,440 --> 00:12:10,410 την επόμενη φορά, 262 00:12:11,430 --> 00:12:12,670 θα σε σώσω. 263 00:12:15,000 --> 00:12:16,030 Πιείτε μια γουλιά. 264 00:12:16,390 --> 00:12:17,270 Μόνο μια γουλιά. 265 00:12:32,150 --> 00:12:33,960 Είναι αδύνατο να εμφανιστώ έγκαιρα 266 00:12:33,960 --> 00:12:34,890 κάθε φορά. 267 00:12:36,790 --> 00:12:39,270 Είσαι... Ανησυχείς για μένα; 268 00:13:08,560 --> 00:13:10,490 Γιατί με κοιτάς έτσι; 269 00:13:13,720 --> 00:13:14,650 Μοιάζεις με... 270 00:13:16,440 --> 00:13:17,640 ένας παλιός μου φίλος. 271 00:13:18,480 --> 00:13:19,330 Ένας παλιός φίλος; 272 00:13:21,580 --> 00:13:22,610 σε αυτόν τον κόσμο, 273 00:13:23,720 --> 00:13:25,720 ποιος έχει το θράσος να μου μοιάζει; 274 00:13:32,000 --> 00:13:33,660 Έχεις κακή διάθεση σαν αυτήν. 275 00:13:34,790 --> 00:13:36,120 Και οι δύο είστε θεληματικοί. 276 00:13:39,510 --> 00:13:41,240 Μην σκέφτεστε άλλες γυναίκες 277 00:13:41,390 --> 00:13:43,150 όταν είσαι μαζί μου. 278 00:13:46,870 --> 00:13:48,910 Σας ευχαριστώ για αυτό που κάνατε σήμερα. 279 00:13:49,840 --> 00:13:50,870 Αντίο. 280 00:13:59,400 --> 00:14:03,980 ♪ Εκείνη τη στιγμή, σε ερωτεύτηκα ξανά ♪ 281 00:14:05,860 --> 00:14:11,980 ♪ Η αγάπη δεν μπορεί να εξομολογηθεί, φοβάται ότι ο παράδεισος μπορεί να δώσει μαρτυρία ♪ 282 00:14:12,790 --> 00:14:19,480 ♪ Οι αναμνήσεις επιστρέφουν, φοβάστε ότι είναι ένα μοιραίο λάθος ♪ 283 00:14:19,810 --> 00:14:25,750 ♪ Γιατί η μοίρα μας χωρίζει πάντα; ♪ 284 00:14:25,970 --> 00:14:32,220 ♪ Μια ανήσυχη καρδιά, ένα παγόβουνο που λιώνει ♪ 285 00:14:33,150 --> 00:14:39,970 ♪ Ξαναγράψτε τις ιστορίες σε αυτόν τον κόσμο ♪ 286 00:14:40,420 --> 00:14:46,960 ♪ Το βλέμμα είναι πιο φωτεινό από το φως του φεγγαριού ♪ 287 00:14:47,290 --> 00:14:50,750 ♪ Δεν μπορώ να κρύψω την αγάπη μου ♪ 288 00:14:50,750 --> 00:14:51,430 Δεσποινίς Γιανγκ. 289 00:14:54,940 --> 00:15:00,450 ♪ Άσε με να σε αγαπώ περισσότερο ♪ 290 00:15:00,870 --> 00:15:04,440 ♪ Αναπληρώστε τα χρόνια για να μας κάνετε ίσους ♪ 291 00:15:04,440 --> 00:15:06,080 Γιατί με κοιτάς συνέχεια; 292 00:15:07,440 --> 00:15:08,420 Με έχεις πέσει 293 00:15:08,420 --> 00:15:10,550 ♪ Ακούω λουλούδια να ανθίζουν, Βλέπω τα σύννεφα να παρασύρονται ♪ 294 00:15:10,550 --> 00:15:11,550 επειδή είμαι χαριτωμένος; 295 00:15:13,910 --> 00:15:15,120 Δεν άνοιξες καν τα μάτια σου. 296 00:15:15,120 --> 00:15:15,840 ♪ Είμαι δεμένος με αυτόν τον κόσμο ♪ 297 00:15:15,840 --> 00:15:17,840 Πώς ήξερες ότι σε κοιτούσα; 298 00:15:22,390 --> 00:15:23,320 Γιανγκ Τσινγκ. 299 00:15:25,120 --> 00:15:25,930 Αποδεικνύεται 300 00:15:26,730 --> 00:15:28,980 δεν είσαι καλός μόνο στις πολεμικές τέχνες. 301 00:15:30,150 --> 00:15:31,400 Έχετε επίσης 302 00:15:31,710 --> 00:15:32,390 ♪ Αν και το ταξίδι είναι μακρύ, θα το περπατήσουμε χέρι-χέρι ♪ 303 00:15:32,390 --> 00:15:33,640 μια καλή γλώσσα. 304 00:15:37,140 --> 00:15:38,450 Μπορεί να δείχνεις πάντα ψυχρός, 305 00:15:38,450 --> 00:15:41,270 ♪ Οι μνησικακίες έχουν φύγει, αλλαγή χρόνου και χώρου ♪ 306 00:15:41,270 --> 00:15:42,150 αλλά... 307 00:15:44,670 --> 00:15:45,240 Όμως... 308 00:15:45,240 --> 00:15:47,270 ♪ Στον καθρέφτη, βλέπω ένα πρόσωπο που δεν μαραίνεται πια ♪ 309 00:15:47,270 --> 00:15:47,790 εγω... 310 00:15:48,870 --> 00:15:51,510 Μου αρέσεις ακόμα πολύ. 311 00:15:51,840 --> 00:15:58,050 ♪ Ο άνεμος γελάει, η βροχή χορεύει ♪ 312 00:15:58,310 --> 00:16:04,900 ♪ Άσε με να σε αγαπώ περισσότερο ♪ 313 00:16:05,460 --> 00:16:11,150 ♪ Αναπληρώστε τα χρόνια για να μας κάνετε ίσους ♪ 314 00:16:11,590 --> 00:16:18,150 ♪ Ακούω λουλούδια να ανθίζουν, Βλέπω τα σύννεφα να παρασύρονται ♪ 315 00:16:18,430 --> 00:16:23,550 ♪ Είμαι δεμένος με αυτόν τον κόσμο ♪ 316 00:16:25,840 --> 00:16:27,120 Γιανγκ Τσινγκ. 317 00:16:31,720 --> 00:16:33,270 Γιανγκ Τσινγκ. 318 00:16:56,790 --> 00:16:57,320 Κύριε Γιανγκ. 319 00:16:58,430 --> 00:16:59,670 Η κυρία Γιανγκ δεν είναι εδώ; 320 00:16:59,960 --> 00:17:01,420 Νοιάζεσαι πραγματικά για αυτήν. 321 00:17:01,560 --> 00:17:02,600 Λοιπόν, όχι… 322 00:17:02,920 --> 00:17:04,319 Σήμερα, ακούσαμε στην πόρτα 323 00:17:04,319 --> 00:17:06,109 εκείνος ο Δάσκαλος Τσεν έφερε ένα σωρό μοχθηρούς άντρες 324 00:17:06,109 --> 00:17:07,109 και την πήρε μακριά. 325 00:17:07,510 --> 00:17:08,790 Πήγαμε στο δωμάτιό της. 326 00:17:08,810 --> 00:17:09,700 Κανείς δεν ήταν εκεί. 327 00:17:09,700 --> 00:17:10,430 Μοχθηροί άντρες; 328 00:17:11,480 --> 00:17:12,720 Βγήκαμε σήμερα. 329 00:17:13,270 --> 00:17:14,780 Αφού επιστρέψαμε, ακούσαμε από τους γείτονες 330 00:17:14,780 --> 00:17:16,579 ότι ήρθε μια ομάδα μοχθηρών ανδρών. 331 00:17:16,920 --> 00:17:18,520 Ρώτησαν αν ήταν φίλοι μας. 332 00:17:18,520 --> 00:17:20,240 Μετά πήγαμε στο δωμάτιο της δεσποινίδας Γιανγκ 333 00:17:20,240 --> 00:17:21,200 και διαπίστωσε ότι δεν ήταν εκεί. 334 00:17:21,200 --> 00:17:23,329 Επίσης, υπήρχε λίγο αίμα στην πόρτα. 335 00:17:24,859 --> 00:17:25,460 Κύριε Γιανγκ. 336 00:17:26,349 --> 00:17:26,760 Ακολούθησέ τον. 337 00:17:26,760 --> 00:17:27,619 Καλά. Πάμε. 338 00:17:45,870 --> 00:17:47,040 Σκύλα. 339 00:17:47,740 --> 00:17:48,870 Έκαψες το σπίτι μου. 340 00:17:49,100 --> 00:17:51,100 Έφυγες αφού έκαψες το σπίτι μου. 341 00:17:52,650 --> 00:17:54,780 Βγήκα για να παραδώσω αγαθά αυτές τις μέρες. 342 00:17:55,300 --> 00:17:57,830 Αλήθεια πιστεύεις Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα; 343 00:17:58,090 --> 00:17:59,950 Δάσκαλε Τσεν, γιατί είσαι τόσο θυμωμένος; 344 00:18:00,030 --> 00:18:01,310 Είμαι απλά ένας κανένας. 345 00:18:01,480 --> 00:18:03,160 Αξίζει τον κόπο; 346 00:18:03,590 --> 00:18:04,240 Μπα! 347 00:18:04,730 --> 00:18:06,430 Είμαι θυμωμένος και μόνο που το σκέφτομαι. 348 00:18:06,430 --> 00:18:08,320 Παιδιά, χτυπήστε την μέχρι θανάτου! 349 00:18:08,350 --> 00:18:09,010 -Ναί! -Ναί! 350 00:18:10,110 --> 00:18:11,170 -Κύριος! -Κύριος! 351 00:18:19,280 --> 00:18:20,740 Η λεπίδα... δεν είναι κοφτερή; 352 00:18:22,000 --> 00:18:22,730 Δεν είμαι νεκρός; 353 00:18:23,440 --> 00:18:24,170 Δεν είμαι νεκρός. 354 00:18:24,590 --> 00:18:25,350 Μην κουνηθείς! 355 00:18:25,990 --> 00:18:28,100 Κάνε γρήγορα! Η λεπίδα της δεν είναι κοφτερή. Δεν μπορεί να με σκοτώσει. 356 00:18:28,100 --> 00:18:28,920 Βοηθήστε με! 357 00:18:29,830 --> 00:18:31,160 Δεν μπορώ να σε σκοτώσω; 358 00:18:31,930 --> 00:18:33,520 Μην δικάζετε τον θάνατο. 359 00:18:33,960 --> 00:18:34,480 Ξυπνώ! 360 00:18:34,830 --> 00:18:36,440 Καλά. 361 00:18:39,020 --> 00:18:39,750 Χαλαρώστε. 362 00:18:40,220 --> 00:18:40,950 Χαλαρώστε. 363 00:18:42,440 --> 00:18:42,790 Χαλαρώστε. 364 00:18:42,790 --> 00:18:43,590 Παράμερα! 365 00:18:43,850 --> 00:18:44,960 Βήμα πίσω! 366 00:18:47,790 --> 00:18:48,450 Μην κουνηθείς! 367 00:18:50,110 --> 00:18:51,580 Κάντε πίσω! 368 00:18:53,480 --> 00:18:54,740 Μην πλησιάζεις! 369 00:18:56,020 --> 00:18:56,880 Εσύ μάγισσα! 370 00:18:56,910 --> 00:18:58,520 Αφήστε τον να φύγει! 371 00:18:59,390 --> 00:19:00,690 Τι περιμένεις; 372 00:19:00,690 --> 00:19:01,340 Σκότωσε την! 373 00:19:01,720 --> 00:19:02,990 Σκότωσε την! 374 00:19:07,440 --> 00:19:08,590 Πάω! 375 00:19:11,190 --> 00:19:13,320 Θα τον σκοτώσω αν κάνεις άλλη κίνηση! 376 00:19:14,200 --> 00:19:14,830 Ηρωίδα. 377 00:19:16,000 --> 00:19:17,200 Παρακαλώ αφήστε τον να φύγει. 378 00:19:18,230 --> 00:19:19,060 Μέλι. 379 00:19:23,410 --> 00:19:25,650 Ηρωίδα, φύλαξέ τον. 380 00:19:27,920 --> 00:19:28,720 Ηρωίδα. 381 00:19:31,860 --> 00:19:32,670 Ηρωίδα. 382 00:19:33,710 --> 00:19:35,270 Ηρωίδα, παρακαλώ. 383 00:19:40,720 --> 00:19:42,400 [Yunmen] 384 00:19:50,390 --> 00:19:51,020 Δεσποινίς Γιανγκ. 385 00:19:58,890 --> 00:19:59,550 Μην κουνηθείς! 386 00:20:01,270 --> 00:20:02,240 Μέλι. 387 00:20:02,680 --> 00:20:03,550 Μέλι. 388 00:20:04,030 --> 00:20:05,730 Πονάει πολύ το κεφάλι μου. 389 00:20:07,350 --> 00:20:08,550 Έχω ζαλάδα. 390 00:20:08,930 --> 00:20:10,020 Νιώθω τόσο ζαλισμένος. 391 00:20:10,110 --> 00:20:11,310 Κύριε Γιανγκ, εσείς... 392 00:20:11,470 --> 00:20:12,670 επιτέλους είσαι εδώ. 393 00:20:12,980 --> 00:20:14,540 Όλοι με εκφοβίζανε. 394 00:20:14,780 --> 00:20:16,240 Δεσποινίς Γιανγκ, ζαλίζεστε; 395 00:20:16,820 --> 00:20:18,140 Πονάει πολύ το κεφάλι μου. 396 00:20:18,710 --> 00:20:20,030 Κύριε Γιανγκ, κράτα με. 397 00:20:20,160 --> 00:20:22,250 Αγάπη μου, είσαι καλά; 398 00:20:24,880 --> 00:20:25,440 Μέλι. 399 00:20:25,440 --> 00:20:27,020 Ήμουν τόσο φοβισμένος. Είσαι καλά, γλυκιά μου; 400 00:20:27,020 --> 00:20:27,620 Τζιανγκ Γιαν. 401 00:20:28,640 --> 00:20:30,750 Η δεσποινίς Γιανγκ ζαλίζεται. Κοντεύει να λιποθυμήσει. 402 00:20:30,750 --> 00:20:32,410 Χρειάζεται κάποιον να την κρατήσει. 403 00:20:32,690 --> 00:20:33,100 Καλά. 404 00:20:33,750 --> 00:20:34,350 Δεσποινίς Γιανγκ. 405 00:20:41,000 --> 00:20:41,730 Δάσκαλος Τσεν. 406 00:20:42,390 --> 00:20:43,270 Ελα μαζί μου. 407 00:20:48,160 --> 00:20:49,220 Ήρωα, δώσε μου τη ζωή. 408 00:20:49,220 --> 00:20:50,580 Όσο με γλιτώνεις, 409 00:20:50,660 --> 00:20:52,790 Μπορώ να σου δώσω όσα χρήματα θέλεις. 410 00:20:53,940 --> 00:20:55,970 Πού είναι τα παιδιά που απήχθησαν; 411 00:20:57,080 --> 00:20:57,920 Παιδιά; 412 00:20:58,830 --> 00:21:01,030 Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς. 413 00:21:01,790 --> 00:21:03,520 Και πάλι δεν θα πεις την αλήθεια. 414 00:21:07,110 --> 00:21:07,830 Κύριε Γιανγκ. 415 00:21:08,120 --> 00:21:10,390 Δεν θα το ομολογήσει αν εσύ 416 00:21:10,500 --> 00:21:11,900 μην του κάνεις μάθημα. 417 00:21:12,720 --> 00:21:13,450 Δάσκαλος Τσεν, 418 00:21:14,030 --> 00:21:15,000 νομίζεις 419 00:21:16,030 --> 00:21:19,310 Πρώτα πρέπει να τυφλώσω τα μάτια σου ή… 420 00:21:19,480 --> 00:21:20,350 Μην το κάνετε. Μην το κάνετε. 421 00:21:21,240 --> 00:21:21,680 εγω... 422 00:21:22,240 --> 00:21:24,440 Δεν ξέρω τίποτα για τα παιδιά. 423 00:21:26,480 --> 00:21:28,210 Ακόμα δεν θα πεις την αλήθεια; 424 00:21:28,750 --> 00:21:29,550 Κύριε Γιανγκ, 425 00:21:30,440 --> 00:21:31,430 δείτε αν 426 00:21:32,040 --> 00:21:33,600 Μπορώ να ρίξω βελάκια στο στόχο 427 00:21:33,970 --> 00:21:35,640 με καλυμμένα τα μάτια. 428 00:21:36,880 --> 00:21:39,070 Παρακαλώ μην το κάνετε. θα σου πω. 429 00:21:39,100 --> 00:21:40,680 Απλώς ακολουθούσα εντολές. 430 00:21:40,680 --> 00:21:42,070 Από την πρώτη έως την 15η ημέρα κάθε μήνα, 431 00:21:42,070 --> 00:21:43,350 κάποιος θα μου παραδώσει ένα κουτί, 432 00:21:43,350 --> 00:21:45,440 λέγοντας ότι περιέχει προσφορές για θεούς. 433 00:21:45,440 --> 00:21:46,070 εγω... 434 00:21:46,130 --> 00:21:47,270 μου είπαν να το παραδώσει στους επίσημους δρόμους 435 00:21:47,270 --> 00:21:49,110 σε ένα μέρος με ένα πράσινο μαντήλι. 436 00:21:49,370 --> 00:21:50,370 Αλλά δεν ήξερα 437 00:21:50,400 --> 00:21:51,400 τι υπήρχε μέσα. 438 00:21:51,440 --> 00:21:53,640 Και... Και δεν έχω δει ποτέ την επαφή. 439 00:21:54,030 --> 00:21:55,720 Κάποτε ο υπηρέτης άνοιξε ένα κουτί 440 00:21:56,240 --> 00:21:57,220 αλλά πέθανε από ανεμοπυρετικό κρυολόγημα 441 00:21:57,220 --> 00:21:58,420 λίγο μετά. 442 00:21:59,000 --> 00:22:00,060 Πού είναι το κασκόλ; 443 00:22:01,200 --> 00:22:02,680 Η τοποθεσία ήταν διαφορετική κάθε φορά. 444 00:22:02,680 --> 00:22:04,480 Δεν υπήρχε συγκεκριμένη τοποθεσία. 445 00:22:04,670 --> 00:22:06,520 Πείτε μας τα μέρη που θυμάστε. 446 00:22:06,710 --> 00:22:08,990 Ας δούμε τι κοινό έχουν. 447 00:22:09,230 --> 00:22:11,080 Αν βρούμε κάποια κοινά μέρη, 448 00:22:11,360 --> 00:22:13,390 θα ξέρουμε που είναι τα παιδιά. 449 00:22:15,680 --> 00:22:17,200 Δεν έχει σημασία ποιος επίσημος δρόμος ήταν, 450 00:22:17,200 --> 00:22:18,930 Πάντα θα περνούσα δύο μέρη. 451 00:22:19,240 --> 00:22:20,160 Ποια δύο μέρη; 452 00:22:20,160 --> 00:22:21,290 Η πόλη Qinglai και... 453 00:22:23,160 --> 00:22:23,900 Πιάσε τον! 454 00:22:30,850 --> 00:22:32,710 Μην... Μη δαγκώνεις! 455 00:22:33,200 --> 00:22:34,650 Μην δαγκώνεις. Φτύστε το! 456 00:22:34,900 --> 00:22:35,560 Φτύστε το! 457 00:22:44,740 --> 00:22:45,300 Κύριε Γιανγκ. 458 00:22:45,480 --> 00:22:47,680 Αυτοκτόνησε παίρνοντας δηλητήριο. 459 00:22:48,730 --> 00:22:49,260 Κύριε Γιανγκ. 460 00:22:49,410 --> 00:22:50,750 Ο Δάσκαλος Τσεν είναι νεκρός. Είναι κι αυτός νεκρός. 461 00:22:50,750 --> 00:22:51,810 Οι ενδείξεις μας έχουν χαθεί. 462 00:22:54,000 --> 00:22:55,110 Εσείς φροντίστε τα υπόλοιπα. 463 00:22:55,110 --> 00:22:56,110 Εκτός από την κυρία Τσεν, 464 00:22:56,310 --> 00:22:58,070 πάρτε τα υπόλοιπα στην κυβέρνηση. 465 00:22:58,070 --> 00:22:59,020 Εντάξει, κύριε Γιανγκ. 466 00:23:06,510 --> 00:23:07,400 Κύριε Γιανγκ. 467 00:23:07,640 --> 00:23:09,590 Με έσωσες πάλι σήμερα. 468 00:23:09,960 --> 00:23:12,480 Μπορώ να σας ευχαριστήσω σε παντρεύομαι αυτή τη φορά; 469 00:23:13,590 --> 00:23:15,120 Δεν έχεις αλλάξει καθόλου. 470 00:23:18,080 --> 00:23:19,510 Μην το πολυσκέφτεσαι. 471 00:23:20,160 --> 00:23:21,090 Τέλος πάντων, εσύ κι εγώ 472 00:23:21,400 --> 00:23:22,680 δεν θα είναι ποτέ μαζί. 473 00:23:22,680 --> 00:23:24,770 Γιατί είσαι τόσο αδίστακτος; 474 00:23:25,250 --> 00:23:27,380 Κανένα κορίτσι δεν θα ήθελε κάποιον τέτοιο. 475 00:23:28,380 --> 00:23:29,410 Δεν είσαι κορίτσι; 476 00:23:30,680 --> 00:23:33,010 Εκτός από εμένα, ποιος άλλος θα σε ήθελε τόσο πολύ; 477 00:23:33,440 --> 00:23:35,200 Πρέπει να σας ευχαριστήσω για αυτό; 478 00:23:35,400 --> 00:23:36,800 Αυτό δεν θα είναι απαραίτητο. 479 00:23:36,820 --> 00:23:37,820 Απλώς... 480 00:23:38,640 --> 00:23:40,510 Δεν σου ζητάω να με συμπαθήσεις τώρα. 481 00:23:40,920 --> 00:23:43,640 Μπορείς όμως να σταματήσεις να με διώχνεις; 482 00:23:46,220 --> 00:23:48,750 Δεσποινίς Γιανγκ, δεν είμαστε κατάλληλοι ο ένας για τον άλλον. 483 00:23:49,680 --> 00:23:51,110 Τώρα που ο Δάσκαλος Τσεν πέθανε, 484 00:23:51,110 --> 00:23:52,720 κανείς δεν θα σου δημιουργεί πρόβλημα πια. 485 00:23:52,720 --> 00:23:53,590 Πήγαινε σπίτι τώρα. 486 00:23:55,340 --> 00:23:56,690 Γιατί δεν είμαστε κατάλληλοι; 487 00:23:56,890 --> 00:23:58,550 Πραγματικά νοιάζεσαι για μένα, σωστά; 488 00:23:58,550 --> 00:24:00,810 Σου αρέσει να παίζεις σκληρά για να το πετύχεις, σωστά; 489 00:24:02,950 --> 00:24:05,000 Πραγματικά δεν θέλω να μείνω εδώ. 490 00:24:05,030 --> 00:24:07,030 Είμαι μόνος. Είναι τόσο βαρετό. 491 00:24:07,340 --> 00:24:09,020 Άσε με να μείνω μαζί σου. 492 00:24:10,770 --> 00:24:11,970 Για την υπόθεση των αγνοουμένων παιδιών, 493 00:24:11,970 --> 00:24:13,280 αφού έστειλαν άνθρωπο θυσίας 494 00:24:13,280 --> 00:24:14,410 να σκοτώσει τον Δάσκαλο Τσεν, 495 00:24:14,680 --> 00:24:16,960 Νομίζω ότι τους έχουμε ειδοποιήσει. 496 00:24:17,650 --> 00:24:19,070 Θα είναι πιο επικίνδυνο στο μέλλον. 497 00:24:19,070 --> 00:24:20,030 Δεν πρέπει να ασχολείσαι πια. 498 00:24:20,030 --> 00:24:20,880 Είμαι ένας... 499 00:24:22,450 --> 00:24:23,890 ηρωίδα στην πόλη Yangliu. 500 00:24:24,110 --> 00:24:25,430 Πώς μπορώ να κάνω πίσω 501 00:24:25,640 --> 00:24:27,040 λόγω ενός μικρού εμποδίου; 502 00:24:27,040 --> 00:24:27,870 Ή... 503 00:24:28,690 --> 00:24:30,050 ανησυχείς για μένα 504 00:24:30,230 --> 00:24:31,690 επειδή νοιάζεσαι για μένα; 505 00:24:33,720 --> 00:24:35,380 Καταλαβαίνετε τι είπα; 506 00:24:35,510 --> 00:24:36,370 Σταμάτα να μιλάς. 507 00:24:36,570 --> 00:24:38,630 Ο Jiang Yan μας περιμένει. Πάμε. 508 00:24:52,250 --> 00:24:54,640 [Κήπος Tianlin] 509 00:24:57,540 --> 00:24:58,930 Στείλατε τον Γιάο Φου 510 00:24:58,950 --> 00:25:00,030 να καταστρέψει την αίρεση Shengyue; 511 00:25:00,030 --> 00:25:00,880 κα Γιάο 512 00:25:01,000 --> 00:25:02,920 απήχθη από τη λατρεία. 513 00:25:03,740 --> 00:25:04,960 Πες το ξανά. 514 00:25:06,720 --> 00:25:08,160 Κύριε Γιανγκ! 515 00:25:36,050 --> 00:25:39,110 ♪ Το καλό και το κακό είναι ασυμβίβαστα, είναι προκαθορισμένο ♪ 516 00:25:39,140 --> 00:25:41,680 ♪ Τάραξες εσκεμμένα την καρδιά μου ♪ 517 00:25:41,810 --> 00:25:42,430 Αν γυρίσεις μαζί μου, 518 00:25:42,430 --> 00:25:43,510 ♪ Υπάρχουν πολλά άλυτα μυστήρια στον κόσμο ♪ 519 00:25:43,510 --> 00:25:45,270 Θα αφήσω το θέμα του Γιάο Φου. 520 00:25:45,920 --> 00:25:46,330 Αγία, δείξε λίγη αυτοσυγκράτηση. 521 00:25:46,330 --> 00:25:47,390 ♪ Είσαι ο πιο δύσκολος ♪ 522 00:25:47,390 --> 00:25:49,720 Όλα τα κόμματα στοχεύουν την αίρεση Shengyue. 523 00:25:49,760 --> 00:25:49,960 ♪ Ο δρόμος είναι κακοτράχαλος, Θα πάω κόντρα στον άνεμο ♪ 524 00:25:49,960 --> 00:25:51,070 Αν το κάνεις αυτό, 525 00:25:51,440 --> 00:25:52,450 θα σε βάλει μόνο σε κίνδυνο. 526 00:25:52,450 --> 00:25:52,880 ♪ Ξύπνησα από το όνειρό μου ♪ 527 00:25:52,880 --> 00:25:54,210 Δεν θα σου κάνει καλό. 528 00:25:54,760 --> 00:25:55,970 Νοιάζεσαι τόσο πολύ για μένα. 529 00:25:55,970 --> 00:25:56,480 ♪ Τα δάκρυα που πέφτουν από τα μάτια σου ♪ 530 00:25:56,480 --> 00:25:58,080 Γιατί δεν γυρνάς μαζί μου; 531 00:25:59,860 --> 00:26:02,520 ♪ Στην αόριστη σκιά ♪ 532 00:26:03,700 --> 00:26:05,430 Συγγνώμη που σε προσέβαλα σήμερα. 533 00:26:06,110 --> 00:26:07,300 Την επόμενη φορά που θα σε δω, 534 00:26:08,210 --> 00:26:09,560 Θα σε πάρω σίγουρα. 535 00:26:16,530 --> 00:26:19,390 [Yunmen] 536 00:26:22,110 --> 00:26:22,640 Κύριε Γιανγκ. 537 00:26:22,880 --> 00:26:24,610 Αυτή η μάγισσα σου έστειλε κέικ λωτού 538 00:26:24,630 --> 00:26:25,430 και ένα γράμμα. 539 00:26:29,350 --> 00:26:30,150 Βάλτε τα εδώ. 540 00:26:43,240 --> 00:26:45,870 [Στον Yang Qing] 541 00:27:05,060 --> 00:27:05,740 Κύριε Γιανγκ. 542 00:27:08,840 --> 00:27:10,770 Αυτή η μάγισσα σου έστειλε ξανά γράμμα. 543 00:27:12,000 --> 00:27:13,750 Δεν έχεις βγει τόσες μέρες. 544 00:27:13,750 --> 00:27:15,080 Ακόμα δεν θα τα παρατήσει. 545 00:27:45,200 --> 00:27:45,720 Αυτό το… 546 00:27:46,230 --> 00:27:46,860 Αυτό το… 547 00:27:48,050 --> 00:27:49,530 Αυτή η μάγισσα είναι ξεδιάντροπη. 548 00:27:50,270 --> 00:27:50,830 Κύριε Γιανγκ, 549 00:27:51,150 --> 00:27:52,290 αν αυτό βγει, 550 00:27:52,660 --> 00:27:53,920 θα σε γελάσουν. 551 00:27:58,920 --> 00:28:00,260 Πες στους φρουρούς 552 00:28:00,870 --> 00:28:01,600 να μην δεχτεί 553 00:28:01,840 --> 00:28:03,100 οτιδήποτε από τον Wang Yue 554 00:28:03,350 --> 00:28:04,110 από εδώ και πέρα. 555 00:28:04,280 --> 00:28:04,630 Ναί. 556 00:28:05,280 --> 00:28:07,200 Κύριε Γιανγκ, αυτή η μάγισσα συνεχίζει να σας ενοχλεί. 557 00:28:07,200 --> 00:28:09,400 -Να της κάνουμε μάθημα; -Δεν χρειάζεται. 558 00:28:11,160 --> 00:28:11,720 Κύριε Γιανγκ. 559 00:28:12,120 --> 00:28:13,980 Είστε πραγματικά γοητευμένοι από αυτήν; 560 00:28:15,240 --> 00:28:15,880 Τώρα… 561 00:28:16,640 --> 00:28:18,590 Τώρα ο πολεμικός κόσμος βράζει από κρυφή αναταραχή. 562 00:28:18,590 --> 00:28:19,350 Αν ο Γιουνμέν 563 00:28:19,560 --> 00:28:21,550 Αρχίζει πρώτα τη σύγκρουση με την αίρεση Shengyue, 564 00:28:21,550 --> 00:28:22,240 μπορεί να είμαστε 565 00:28:22,480 --> 00:28:25,160 εκμεταλλεύτηκε από αυτούς με απώτερα κίνητρα. 566 00:28:25,160 --> 00:28:27,960 Μην ενεργείτε βιαστικά και προκαλούν περιττό μπελά. 567 00:28:30,130 --> 00:28:31,460 Κύριε Γιανγκ, καταλαβαίνω. 568 00:28:52,030 --> 00:28:53,090 Αδιάντροπη μάγισσα. 569 00:28:54,270 --> 00:28:56,400 Το Yunmen δεν είναι μέρος για την αυθάδειά σας. 570 00:28:58,470 --> 00:28:59,550 Γέροντα. 571 00:29:00,110 --> 00:29:02,440 Δεν πέρασα καν την πύλη του Γιουνμέν. 572 00:29:02,550 --> 00:29:03,070 Τι; 573 00:29:03,450 --> 00:29:04,720 Μόνο αυτά του Γιουνμέν 574 00:29:04,860 --> 00:29:06,390 επιτρέπεται να μείνουν εδώ; 575 00:29:07,720 --> 00:29:08,920 Αναίσχυντος! 576 00:29:09,840 --> 00:29:11,240 Ζητήστε από τον Yang Qing να βγει. 577 00:29:11,310 --> 00:29:12,400 Έχω κάτι να του πω. 578 00:29:12,400 --> 00:29:13,090 Ονειρευτείτε. 579 00:29:13,920 --> 00:29:15,640 Ο Τσινγκ δεν θα σε δει ποτέ. 580 00:29:20,680 --> 00:29:22,510 Qing, γιατί είσαι εδώ; 581 00:29:23,830 --> 00:29:25,290 Τα κουτσομπολιά για τους δυο σας 582 00:29:25,290 --> 00:29:27,420 βρίσκεται ήδη σε όλο τον πολεμικό κόσμο. 583 00:29:27,970 --> 00:29:29,140 Βλέποντάς την τώρα 584 00:29:29,790 --> 00:29:32,350 θα δώσει μόνο ανθρώπους άλλος ένας λόγος για να κουτσομπολεύουμε τον Γιουνμέν. 585 00:29:32,350 --> 00:29:34,200 Είμαι σε απομόνωση για μισό χρόνο, 586 00:29:34,200 --> 00:29:35,030 αλλά οι φήμες 587 00:29:35,280 --> 00:29:37,080 φαίνεται να έχει γίνει ακόμα πιο άγριος, 588 00:29:37,750 --> 00:29:39,350 σαν να έχω συνεννοηθεί μαζί της, 589 00:29:39,350 --> 00:29:40,440 έτοιμο να ξεφύγει ανά πάσα στιγμή 590 00:29:40,440 --> 00:29:42,500 και να φέρει κάτω Yunmen στη διαδικασία. 591 00:29:42,720 --> 00:29:44,680 Η αποφυγή του δεν θα λύσει τίποτα. 592 00:29:46,120 --> 00:29:47,850 Αλλά οι άνθρωποι της αίρεσης Shengyue 593 00:29:48,080 --> 00:29:49,600 είναι πάντα πονηροί. 594 00:29:49,950 --> 00:29:50,880 Αν τη δεις, 595 00:29:51,390 --> 00:29:53,850 ποιος ξέρει τι είδους ιστορία θα φτιάξουν; 596 00:29:54,160 --> 00:29:56,480 Ο πολεμικός κόσμος είναι σε αναταραχή τώρα. 597 00:29:57,400 --> 00:29:59,730 Εάν ο Yunmen συνεργάζεται με την αίρεση Shengyue, 598 00:30:00,000 --> 00:30:01,330 τι θα σκεφτούν οι άλλοι; 599 00:30:01,550 --> 00:30:03,080 Αυτό ξεκίνησε εξαιτίας μου. 600 00:30:03,180 --> 00:30:05,040 Επιτρέψτε μου να της τα εξηγήσω όλα. 601 00:30:12,350 --> 00:30:12,990 Γιανγκ Τσινγκ. 602 00:30:13,310 --> 00:30:15,170 Επιτέλους είσαι πρόθυμος να με δεις. 603 00:30:20,510 --> 00:30:21,770 Μην ξανάρθεις σε μένα. 604 00:30:22,070 --> 00:30:23,510 Υπάρχει μια γραμμή μεταξύ του καλού και του κακού. 605 00:30:23,510 --> 00:30:25,350 Δεν μπορώ να ανταποκριθώ στα συναισθήματά σου. 606 00:30:25,350 --> 00:30:27,120 Από εδώ και πέρα δεν θα μπλέξω τον εαυτό μου με τις δίκαιες αιρέσεις, 607 00:30:27,120 --> 00:30:28,270 και δεν θα σταθώ απέναντι στον Γιουνμέν. 608 00:30:28,270 --> 00:30:29,440 Δεν είναι ακόμα αρκετό; 609 00:30:29,440 --> 00:30:30,840 Μπορείς να αλλάξεις τον εαυτό σου, 610 00:30:30,900 --> 00:30:32,760 αλλά μπορείς να αλλάξεις όλους τους άλλους; 611 00:30:32,790 --> 00:30:34,110 Θα όλη η αίρεση Shengyue 612 00:30:34,110 --> 00:30:35,310 αλλαγή για χάρη σου; 613 00:30:35,750 --> 00:30:36,550 Δεσποινίς Wang Yue, 614 00:30:37,310 --> 00:30:38,570 μην ξανάρθεις σε μένα. 615 00:30:41,470 --> 00:30:42,100 Γιανγκ Τσινγκ! 616 00:30:42,760 --> 00:30:44,410 Ίσως να μην σε έχω ποτέ, 617 00:30:44,800 --> 00:30:46,400 αλλά θα σε ακολουθώ για πάντα! 618 00:30:47,390 --> 00:30:48,560 Δεν μαθαίνεις ποτέ. 619 00:30:49,680 --> 00:30:51,210 Δεν έχεις αλλάξει καθόλου. 620 00:30:55,140 --> 00:31:02,410 [Κήπος Tianlin] 621 00:31:02,920 --> 00:31:03,510 Κύριε Γιανγκ. 622 00:31:04,720 --> 00:31:06,400 Σύμφωνα με όσα είπε ο Δάσκαλος Τσεν, 623 00:31:06,400 --> 00:31:07,770 Ο Σανγκ Χουάι ηγήθηκε των νεανίδων 624 00:31:07,770 --> 00:31:09,300 μέχρι την πόλη Qinglai. 625 00:31:09,310 --> 00:31:10,160 Όμως... 626 00:31:10,400 --> 00:31:12,660 δεν βρήκαν καμία λεγόμενη επαφή. 627 00:31:13,030 --> 00:31:14,880 Αν η εικασία μου είναι σωστή, τι έγινε χθες 628 00:31:14,880 --> 00:31:16,270 τους έχει ειδοποιήσει. 629 00:31:16,440 --> 00:31:17,430 Ακόμα κι αν υπήρχαν ενδείξεις, 630 00:31:17,430 --> 00:31:18,390 έχουν ήδη σκουπιστεί. 631 00:31:18,390 --> 00:31:20,770 Αυτό το θέμα απαιτεί προσεκτικό σχεδιασμό. 632 00:31:24,000 --> 00:31:25,720 Να το πούμε στη Δεσποινίς Γιανγκ; 633 00:31:26,040 --> 00:31:27,520 Κύριε Γιανγκ, η κυρία Γιάο επέστρεψε. 634 00:31:30,960 --> 00:31:32,800 Κυρία Γιάο, επιτέλους επιστρέψατε. 635 00:31:33,020 --> 00:31:36,020 Κυρία Γιάο, θα επιστρέψετε; στο Yunmen μαζί μας αυτή τη φορά; 636 00:31:36,270 --> 00:31:37,130 -Μεγάλος. -Ναι. 637 00:31:37,160 --> 00:31:38,090 Αυτό είναι υπέροχο. 638 00:31:38,280 --> 00:31:39,750 Κυρία Γιάο, με την επιστροφή σας μαζί μας, 639 00:31:39,750 --> 00:31:41,650 θα έχουμε ολοκληρώσει το μεγαλύτερο μέρος της αποστολής μας. 640 00:31:41,650 --> 00:31:42,930 -Ναι. -Ναι, κυρία Γιάο. 641 00:31:43,030 --> 00:31:44,960 Σας ευχαριστώ που ήρθατε να με ψάξετε. 642 00:31:45,960 --> 00:31:46,560 Δεσποινίς Γιανγκ. 643 00:32:01,390 --> 00:32:03,590 Αυτή πρέπει να είναι η κυρία Γιάο. 644 00:32:05,710 --> 00:32:06,320 κα Γιάο. 645 00:32:06,470 --> 00:32:07,170 Αυτή είναι η δεσποινίς Γιανγκ, 646 00:32:07,170 --> 00:32:08,860 που παραλίγο να συλληφθεί ως παλλακίδα από τον Δάσκαλο Τσεν 647 00:32:08,860 --> 00:32:10,110 αλλά σώθηκε από εμάς. 648 00:32:12,010 --> 00:32:12,940 Χάρηκα που σε γνώρισα. 649 00:32:32,000 --> 00:32:33,060 Τι κάνεις; 650 00:32:33,370 --> 00:32:34,440 Ξέρεις ποια είναι; 651 00:32:34,440 --> 00:32:34,970 Αυτή είναι... 652 00:32:36,720 --> 00:32:37,350 Τζιανγκ Γιαν. 653 00:32:37,880 --> 00:32:39,480 Πάρτε την κυρία Γιάο πίσω στο δωμάτιό της. 654 00:32:45,160 --> 00:32:45,910 Ελα μαζί μου. 655 00:32:55,240 --> 00:32:55,840 Δεσποινίς Γιανγκ, 656 00:32:56,290 --> 00:32:57,550 δεν έπρεπε να φτιάξεις τέτοιο αστείο με τον Τζούνιορ Γιάο 657 00:32:57,550 --> 00:32:59,060 στην πρώτη σας συνάντηση. 658 00:33:01,890 --> 00:33:03,340 Φαίνεται ότι την ξέρεις πολύ καλά. 659 00:33:03,340 --> 00:33:05,340 Ενέργησες χωρίς να πεις τίποτα. 660 00:33:05,580 --> 00:33:07,240 Είμαι πολύ απογοητευμένος από σένα. 661 00:33:08,250 --> 00:33:10,040 Τι σχέση έχεις μαζί μου; 662 00:33:10,040 --> 00:33:12,100 Πρέπει να σας αναφέρω τα πάντα; 663 00:33:13,270 --> 00:33:13,830 Ξέρεις 664 00:33:14,310 --> 00:33:15,270 Είμαι από το Yunmen. 665 00:33:15,750 --> 00:33:16,680 Είναι η μικρή μου. 666 00:33:16,950 --> 00:33:17,500 Ναί. 667 00:33:18,050 --> 00:33:19,070 Είναι η μικρότερη σου. 668 00:33:19,070 --> 00:33:20,390 Φυσικά είσαι στο πλευρό της. 669 00:33:20,390 --> 00:33:20,990 Σε αντίθεση με εμένα, 670 00:33:21,110 --> 00:33:22,550 Είμαι μόνος και άκαρδος. 671 00:33:22,970 --> 00:33:25,000 Δεν θα πετούσα τον εαυτό μου στην αγκαλιά κάποιου που κλαίει για οίκτο. 672 00:33:25,000 --> 00:33:26,610 Άρα μου αξίζει να με εκφοβίζουν, έτσι είναι; 673 00:33:26,610 --> 00:33:27,410 Yang Wangyue! 674 00:33:27,720 --> 00:33:28,550 Θα έπρεπε τουλάχιστον να μου εξηγήσεις 675 00:33:28,550 --> 00:33:29,810 γιατί της το έκανες αυτό! 676 00:33:29,920 --> 00:33:31,920 Μόνο ένας λόγος που μπορείς να πεις δυνατά. 677 00:33:32,360 --> 00:33:33,290 Έκλεψε τον άντρα μου. 678 00:33:33,480 --> 00:33:34,410 Αυτό μετράει; 679 00:33:47,040 --> 00:33:48,900 Junior, πώς είσαι τον τελευταίο καιρό; 680 00:33:49,080 --> 00:33:51,200 Ένιωσες κάτι περίεργο όταν αγωνίστηκες μόλις τώρα; 681 00:33:51,200 --> 00:33:52,930 Γιατί με ακολουθείς ξανά; 682 00:33:53,350 --> 00:33:54,800 Ήρθα ειδικά εδώ για να σε βοηθήσω. 683 00:33:54,800 --> 00:33:56,960 Ξέρεις πόσο δύσκολο ήταν για να σε βρω; 684 00:33:56,960 --> 00:33:58,450 Θα μάθω την αλήθεια. 685 00:33:58,540 --> 00:34:00,160 Ανώτερος, μην ανησυχείς για αυτό. 686 00:34:00,160 --> 00:34:00,880 Junior, 687 00:34:01,020 --> 00:34:02,110 γιατί είσαι τόσο πεισματάρης; 688 00:34:02,110 --> 00:34:03,440 Αν περιμένουμε περισσότερο, θα είναι πολύ αργά. 689 00:34:03,440 --> 00:34:04,110 νομίζεις 690 00:34:04,110 --> 00:34:06,040 αυτό που σου είπα είναι ανοησία, σωστά; 691 00:34:06,110 --> 00:34:08,550 Τώρα σου λέω - το Shengyue Token είναι η λεπίδα της Σελήνης. 692 00:34:08,550 --> 00:34:10,719 Μου πήρε πολλή προσπάθεια για να το ανακαλύψω. 693 00:34:10,750 --> 00:34:13,480 Ο Yunmen έχασε το Moon Blade αφού το πήρε πάνω από το Token του Αρχηγού της Συμμαχίας. 694 00:34:13,480 --> 00:34:15,030 Το Moon Blade κατέληξε στα χέρια του Shengyue Sect. 695 00:34:15,030 --> 00:34:17,070 Αν και δεν είχαν δει ποτέ το διακριτικό του ηγέτη της Συμμαχίας, 696 00:34:17,070 --> 00:34:18,590 μπορούσαν να πουν ότι ήταν κάτι ιδιαίτερο. 697 00:34:18,590 --> 00:34:20,230 Άρχισαν λοιπόν να το χρησιμοποιούν ως ένδειξη. 698 00:34:20,230 --> 00:34:21,920 Σας τα έχω εξηγήσει όλα ήδη. 699 00:34:21,920 --> 00:34:24,030 Μην σπαταλάς τον χρόνο σου σχετικά με την έρευνα. 700 00:34:24,030 --> 00:34:26,630 Απλά πήγαινε να βρεις το Sun Blade και το Moon Blade, εντάξει; 701 00:34:27,909 --> 00:34:28,590 Κατάλαβα. 702 00:34:29,150 --> 00:34:31,080 Δώσε μου λίγο χρόνο να το σκεφτώ. 703 00:34:33,719 --> 00:34:34,590 Θα πάω να κρυφτώ. 704 00:34:37,150 --> 00:34:37,850 Έλα μέσα. 705 00:34:41,920 --> 00:34:42,610 Κα Γιάο; 706 00:34:42,800 --> 00:34:44,460 Κυρία Γιάο, επιτέλους επιστρέψατε. 707 00:34:44,590 --> 00:34:46,110 Εξαφανίστηκες 708 00:34:46,150 --> 00:34:47,250 μετά τον αγώνα με τον Shengyue Sect. 709 00:34:47,250 --> 00:34:48,179 Πού πήγες; 710 00:34:48,370 --> 00:34:49,710 Ανησυχούσαμε για σένα. 711 00:34:49,710 --> 00:34:50,960 Εγώ... πληγώθηκα. 712 00:34:51,699 --> 00:34:54,080 Μια οικογένεια στους πρόποδες του βουνού με πήρε μέσα. 713 00:34:54,080 --> 00:34:56,340 Έχω αναρρώσει πλήρως τώρα, οπότε επέστρεψα. 714 00:34:56,760 --> 00:34:57,760 Αυτό είναι καλό τότε. 715 00:35:00,630 --> 00:35:01,630 Jiang Yan, βγες έξω. 716 00:35:02,920 --> 00:35:03,980 Προστατέψτε τη δεσποινίς Γιανγκ. 717 00:35:08,190 --> 00:35:08,710 Καλά. 718 00:35:17,710 --> 00:35:19,840 Τότε, ήμουν ενάντια στην απόφασή σου 719 00:35:20,280 --> 00:35:22,210 να πάει κρυφά στο Shengyue Sect. 720 00:35:23,310 --> 00:35:26,370 Την ημέρα οι τέσσερις μεγάλες αιρέσεις επιτέθηκε στο Sect Shengyue, 721 00:35:26,510 --> 00:35:28,440 τι ακριβώς συνέβη στην αίρεση; 722 00:35:28,920 --> 00:35:29,960 Και πόσο εμπλέκονται 723 00:35:30,360 --> 00:35:31,490 ήσουν σε όλα αυτά; 724 00:35:33,920 --> 00:35:36,450 Είχα μια συμφωνία με την κοιλάδα Biluo πριν από πολύ καιρό— 725 00:35:36,550 --> 00:35:39,360 να συνεργαστούν για να εξαφανίσουν τη Σέχτα Σενγκιούε εκείνη την ημέρα. 726 00:35:39,360 --> 00:35:41,890 Αυτή η μάγισσα μπήκε ξαφνικά και με πολέμησε. 727 00:35:42,260 --> 00:35:44,260 Οπότε φυσικά, δεν θα την άφηνα να φύγει. 728 00:35:44,440 --> 00:35:45,480 Όσο για τα υπόλοιπα, 729 00:35:46,090 --> 00:35:47,010 Δεν ξέρω τίποτα. 730 00:35:47,650 --> 00:35:48,250 Έτσι, 731 00:35:48,760 --> 00:35:49,630 την σκότωσες; 732 00:35:52,280 --> 00:35:53,400 Τι φταίει 733 00:35:54,140 --> 00:35:56,400 σκοτώνοντας το κακό και τηρώντας τη δικαιοσύνη; 734 00:35:57,360 --> 00:35:58,220 Τότε γιατί το έκανες 735 00:35:58,510 --> 00:35:59,710 πλήγωσες τη Μις Γιανγκ σήμερα; 736 00:36:00,430 --> 00:36:01,260 Δεσποινίς Γιανγκ; 737 00:36:03,920 --> 00:36:05,720 Δεν το έχετε ήδη μαντέψει; 738 00:36:06,000 --> 00:36:08,060 Είναι η αγία της αίρεσης Shengyue. 739 00:36:11,030 --> 00:36:12,560 Αγία της αίρεσης Shengyue; 740 00:36:12,880 --> 00:36:14,070 Δεν είπες απλά 741 00:36:14,190 --> 00:36:15,520 την σκότωσες ήδη; 742 00:36:17,190 --> 00:36:19,120 Εκείνη την ημέρα έπεσε από τον γκρεμό. 743 00:36:19,720 --> 00:36:21,200 Αλλά ήμουν άτυχος. 744 00:36:21,770 --> 00:36:23,900 Δεν μπορούσα να την τελειώσω τελείως. 745 00:36:26,280 --> 00:36:27,360 Πώς μπορείς να είσαι σίγουρος 746 00:36:27,840 --> 00:36:29,900 είναι η αγία της αίρεσης Shengyue; 747 00:36:29,920 --> 00:36:30,880 Όταν η Αγία βγήκε έξω, 748 00:36:30,880 --> 00:36:32,140 φορούσε πάντα πέπλο. 749 00:36:33,010 --> 00:36:34,610 Κανείς δεν έχει δει ποτέ το πρόσωπό της. 750 00:36:37,660 --> 00:36:39,060 Πέρασα πολύ καιρό 751 00:36:39,090 --> 00:36:40,120 στη αίρεση Shengyue, 752 00:36:40,600 --> 00:36:42,200 ζώντας δίπλα-δίπλα μαζί της. 753 00:36:42,570 --> 00:36:44,430 Έχω τον τρόπο μου να την αναγνωρίζω. 754 00:36:46,320 --> 00:36:47,110 Έτσι 755 00:36:47,590 --> 00:36:49,190 δεν έχεις βάσιμες αποδείξεις. 756 00:36:52,070 --> 00:36:52,840 Εξάλλου, 757 00:36:53,560 --> 00:36:55,760 Η αίρεση Shengyue έχει ήδη καταρρεύσει. 758 00:36:55,760 --> 00:36:57,000 Είτε είναι είτε δεν είναι, 759 00:36:57,000 --> 00:36:58,300 τι διαφορά έχει τώρα; 760 00:36:58,300 --> 00:37:00,660 Γιατί πρέπει να τη σκοτώσεις; 761 00:37:02,440 --> 00:37:03,320 Ανώτερος, 762 00:37:04,070 --> 00:37:05,530 προσπάθησε πρώτα να με πληγώσει. 763 00:37:06,170 --> 00:37:08,100 Δεν έχω σκοπό να τη σκοτώσω τώρα. 764 00:37:09,130 --> 00:37:10,420 Η απεργία σας μόλις τώρα 765 00:37:10,710 --> 00:37:12,310 δεν ήταν καθόλου αμυντική κίνηση. 766 00:37:12,950 --> 00:37:14,480 Αν δεν είχα φτάσει εγκαίρως, 767 00:37:14,710 --> 00:37:16,370 Ο Yang Wangyue θα είχε πεθάνει. 768 00:37:16,940 --> 00:37:18,020 Το υπερεκτίμησες. 769 00:37:18,960 --> 00:37:20,630 Τώρα, δεν θέλω να έχω τίποτα 770 00:37:20,630 --> 00:37:22,030 να κάνει με Shengyue Sect. 771 00:37:22,940 --> 00:37:24,200 Μπορώ να σας υποσχεθώ αυτό - 772 00:37:24,710 --> 00:37:27,400 όσο αυτή δεν με κυνηγάει ξανά όπως σήμερα, 773 00:37:27,400 --> 00:37:29,260 Θα συμπεριφερθώ σαν να μην υπάρχει, 774 00:37:29,760 --> 00:37:31,020 είτε είναι η Γουάνγκ Γιούε 775 00:37:31,760 --> 00:37:32,790 ή Yang Wangyue. 776 00:37:34,000 --> 00:37:35,030 Θα ήταν υπέροχο. 777 00:37:42,360 --> 00:37:43,120 Δεσποινίς Γιανγκ! 778 00:37:44,230 --> 00:37:46,080 Δεσποινίς Γιανγκ, πού πηγαίνετε; 779 00:37:46,110 --> 00:37:47,490 Δεν είναι δική σου δουλειά. 780 00:37:47,490 --> 00:37:48,190 Δεσποινίς Γιανγκ. 781 00:37:48,840 --> 00:37:49,840 Είσαι κορίτσι. 782 00:37:49,860 --> 00:37:51,450 Δεν είναι ασφαλές να βγαίνεις μόνος. 783 00:37:51,450 --> 00:37:51,990 Που πάτε; 784 00:37:51,990 --> 00:37:53,650 Αφήστε τον κύριο Γιανγκ να πάει μαζί σας, εντάξει; 785 00:37:53,730 --> 00:37:55,260 Μην τον αναφέρω μπροστά μου. 786 00:37:55,260 --> 00:37:57,590 Κυρία Γιανγκ, καταλαβαίνω γιατί είστε αναστατωμένη. 787 00:37:57,590 --> 00:37:59,070 Αλλά φταις εσύ 788 00:37:59,090 --> 00:37:59,970 ότι πολεμήσατε την κυρία Γιάο. 789 00:37:59,970 --> 00:38:00,930 Τι ξέρεις; 790 00:38:00,960 --> 00:38:01,790 Ξέρω. 791 00:38:02,580 --> 00:38:03,730 Το έκανες αυτό 792 00:38:03,760 --> 00:38:05,500 επειδή η κυρία Γιάο είναι η αρραβωνιαστικιά του κυρίου Γιανγκ, 793 00:38:05,500 --> 00:38:06,210 σωστά; 794 00:38:06,240 --> 00:38:06,850 Τι; 795 00:38:08,840 --> 00:38:10,570 Ακόμη και χωρίς αυτή την δέσμευση, 796 00:38:10,570 --> 00:38:11,670 όταν ήμασταν στο Γιουνμέν, 797 00:38:11,670 --> 00:38:13,340 όλοι νόμιζαν την κυρία Γιάο και τον κύριο Γιανγκ 798 00:38:13,340 --> 00:38:14,180 ταίριαζαν τέλεια. 799 00:38:14,180 --> 00:38:14,980 Περίμενε ένα λεπτό. 800 00:38:15,690 --> 00:38:18,080 Το τέλειο κορίτσι Ο Shang Huai αναφέρθηκε την τελευταία φορά 801 00:38:18,080 --> 00:38:19,120 ήταν ο Γιάο Φου; 802 00:38:20,710 --> 00:38:22,030 Δεσποινίς Γιανγκ, στην πραγματικότητα, 803 00:38:22,480 --> 00:38:24,000 δεν είναι αυτό που νομίζεις μεταξύ τους. 804 00:38:24,000 --> 00:38:25,230 Μην ανησυχείτε για αυτό. 805 00:38:25,230 --> 00:38:26,030 το αποφάσισα. 806 00:38:26,890 --> 00:38:28,200 Από σήμερα και μετά, 807 00:38:28,760 --> 00:38:32,290 Θα γίνω η κακιά γυναίκα που κλέβει τον Yang Qing από τον Yao Fu. 808 00:38:33,740 --> 00:38:35,540 Αυτό είναι πολύ. Δώσε μου μια στιγμή να επεξεργαστώ. 809 00:38:35,540 --> 00:38:36,600 Σταμάτα να με ακολουθείς. 810 00:38:37,840 --> 00:38:38,520 Δεσποινίς Γιανγκ, 811 00:38:38,550 --> 00:38:39,630 Ο κύριος Γιανγκ μου ζήτησε να σας ακολουθήσω. 812 00:38:39,630 --> 00:38:40,560 θα σε ακολουθήσω 813 00:38:40,580 --> 00:38:41,450 όπου κι αν πάτε σήμερα. 814 00:38:41,450 --> 00:38:42,650 Ποιος είπε ότι φεύγω; 815 00:38:42,940 --> 00:38:44,670 Θέλω απλώς να βγω έξω να μείνω μόνη μου. 816 00:38:44,880 --> 00:38:45,490 Εξάλλου, 817 00:38:45,660 --> 00:38:46,840 αν φύγω, 818 00:38:46,860 --> 00:38:48,730 δεν θα ήταν αυτό τι ακριβώς θέλει ο Yao Fu; 819 00:38:48,730 --> 00:38:50,150 Έχω κάτι σημαντικό να κάνω. 820 00:38:50,150 --> 00:38:51,060 Κάτι σημαντικό; 821 00:38:51,060 --> 00:38:51,730 Τζιανγκ Γιαν. 822 00:38:52,200 --> 00:38:52,760 Κύριε Γιανγκ. 823 00:38:54,430 --> 00:38:56,020 Αναχωρούμε για την πόλη Shuntian αύριο. 824 00:38:56,020 --> 00:38:56,900 Shuntian City; 825 00:38:57,070 --> 00:38:57,670 Όμως... 826 00:38:57,690 --> 00:38:58,360 Αλλά τι; 827 00:38:59,630 --> 00:39:00,520 Πες σε όλους 828 00:39:01,210 --> 00:39:02,410 να μαζέψουν τα πράγματά τους. 829 00:39:02,480 --> 00:39:03,340 Εντάξει, κύριε Γιανγκ. 830 00:39:17,360 --> 00:39:18,480 Ορκίζομαι ότι θα το κάνω 831 00:39:19,000 --> 00:39:20,190 εκδικηθείτε. 832 00:39:23,060 --> 00:39:24,680 Αλλά αν το κάνω τώρα, 833 00:39:25,020 --> 00:39:26,820 τι θα σκεφτόταν ο Yang Qing για μένα; 834 00:39:29,940 --> 00:39:31,340 Γιάο Φου, 835 00:39:31,590 --> 00:39:32,540 απλά περιμένεις. 836 00:39:33,770 --> 00:39:36,500 Μόλις κερδίσω την καρδιά του Yang Qing και πάρε το Sun Blade, 837 00:39:37,320 --> 00:39:40,320 Θα σε κάνω να πληρώσεις με το αίμα σου. 838 00:39:44,030 --> 00:39:44,880 Jiang Yan; 839 00:39:45,320 --> 00:39:46,030 Δεσποινίς Γιανγκ; 840 00:39:48,150 --> 00:39:49,030 Τι κοιτάς; 841 00:39:49,030 --> 00:39:50,630 Δεσποινίς Γιανγκ, δώστε μου το πίσω. 842 00:39:57,010 --> 00:39:58,940 Είναι χάρτης της γύρω περιοχής; 843 00:39:59,100 --> 00:40:01,070 Ακόμα σκέφτεστε τα εξαφανισμένα παιδιά; 844 00:40:01,070 --> 00:40:01,800 Ναί. 845 00:40:03,100 --> 00:40:05,170 Ακολουθώντας το δρόμο προς τα κάτω από την πόλη Yangliu, 846 00:40:05,170 --> 00:40:06,580 υπάρχει η πόλη Qinglai, 847 00:40:07,180 --> 00:40:08,550 Πόλη Λανκάνγκ, 848 00:40:08,580 --> 00:40:10,640 Shuntian City και Qingluan County. 849 00:40:11,000 --> 00:40:13,180 Οι επίσημοι δρόμοι οδηγούν παντού. 850 00:40:13,180 --> 00:40:14,060 Ποιος ξέρει 851 00:40:14,090 --> 00:40:15,750 που πήγαν τα παιδιά; 852 00:40:17,300 --> 00:40:19,500 Το πιο απεχθές πράγμα σε αυτόν τον κόσμο 853 00:40:19,620 --> 00:40:21,150 παίρνει το παιδί κάποιου. 854 00:40:21,480 --> 00:40:23,100 Υπάρχουν επίπεδα για τις αμαρτίες; 855 00:40:23,250 --> 00:40:23,980 Φυσικά. 856 00:40:24,630 --> 00:40:26,630 Αυτά τα παιδιά είναι τα αγαπημένα των γονιών τους. 857 00:40:26,630 --> 00:40:28,090 Είναι εξ αίματος συγγένεια. 858 00:40:28,280 --> 00:40:30,290 Αν οι γονείς δεν μπορούν να βρουν τα παιδιά τους, 859 00:40:30,290 --> 00:40:31,690 θα ήταν χειρότερο από τον θάνατο. 860 00:40:32,380 --> 00:40:34,650 Κλέβοντας ένα παιδί δεν διαφέρει από τον φόνο. 861 00:40:34,650 --> 00:40:35,170 Έτσι, 862 00:40:35,620 --> 00:40:36,770 το μεγαλύτερο μίσος 863 00:40:36,970 --> 00:40:39,670 έγκειται στο να σκοτώνεις τον πατέρα σου και παίρνοντας το παιδί κάποιου. 864 00:40:39,670 --> 00:40:41,070 Τότε ποιο είναι το δεύτερο μεγαλύτερο μίσος; 865 00:40:41,070 --> 00:40:41,970 Το δεύτερο; 866 00:40:43,140 --> 00:40:44,870 Το δεύτερο μεγαλύτερο μίσος... 867 00:40:45,510 --> 00:40:47,640 κλέβεις την αγάπη κάποιου φυσικά! 868 00:40:48,590 --> 00:40:49,950 Κλέβεις την αγάπη κάποιου; 869 00:40:49,950 --> 00:40:50,430 Ναί. 870 00:40:51,230 --> 00:40:52,550 Για παράδειγμα, μου αρέσει ο Yang Qing. 871 00:40:52,550 --> 00:40:54,280 Αλλά ο Γιάο Φου επιμένει να μπει 872 00:40:54,360 --> 00:40:55,560 και παίρνοντας τον από μένα. 873 00:40:55,560 --> 00:40:56,410 Όμως... 874 00:40:57,030 --> 00:40:57,920 κα Γιάο 875 00:40:57,920 --> 00:40:59,440 γνώρισε πρώτα τον κύριο Γιανγκ. 876 00:40:59,800 --> 00:41:01,060 Αυτό δεν είναι σημαντικό. 877 00:41:01,070 --> 00:41:02,280 Σημασία έχει η αγάπη. 878 00:41:04,960 --> 00:41:05,760 εχεις δικιο. 879 00:41:06,090 --> 00:41:07,540 Ο κ. Γιανγκ δεν είπε ποτέ 880 00:41:07,560 --> 00:41:08,540 του αρέσει η κυρία Γιάο. 881 00:41:08,840 --> 00:41:11,130 Αλλά σήμερα, μου φώναξε για τον Γιάο Φου. 882 00:41:11,190 --> 00:41:12,250 Λοιπόν είσαι θυμωμένος, 883 00:41:12,390 --> 00:41:13,610 σχεδιάζετε να φύγετε σήμερα; 884 00:41:13,610 --> 00:41:14,870 Αυτό δεν είναι σημαντικό. 885 00:41:14,880 --> 00:41:16,010 Αυτό που είναι σημαντικό είναι 886 00:41:16,500 --> 00:41:18,630 Ο Γιανγκ Τσινγκ δεν νοιάζεται καθόλου για μένα. 887 00:41:18,730 --> 00:41:19,460 Δεσποινίς Γιανγκ, 888 00:41:19,700 --> 00:41:21,220 τον παρεξηγησες. 889 00:41:21,620 --> 00:41:22,480 Αφού έφυγες, 890 00:41:22,630 --> 00:41:24,830 Ο κύριος Γιανγκ πήγε στην κυρία Γιάο με μακρύ πρόσωπο. 891 00:41:25,190 --> 00:41:27,110 Μου ζήτησε επίσης να σε φροντίσω. 892 00:41:27,110 --> 00:41:27,670 Εξάλλου, 893 00:41:28,110 --> 00:41:29,670 όταν ο Δάσκαλος Τσεν σε απήγαγε, 894 00:41:29,670 --> 00:41:31,000 δεν είχα δει ποτέ 895 00:41:31,400 --> 00:41:32,930 Ο κύριος Γιανγκ ήταν τόσο ανήσυχος πριν. 896 00:41:33,440 --> 00:41:34,030 Πραγματικά; 897 00:41:35,770 --> 00:41:36,980 Το ήξερα. 898 00:41:37,420 --> 00:41:39,250 Κατά βάθος, πρέπει να νοιάζεται για μένα. 899 00:41:40,230 --> 00:41:43,230 Μπορεί να είναι... με έχει ερωτευτεί; 900 00:41:45,530 --> 00:41:46,400 Ξεχάστε το. 901 00:41:46,550 --> 00:41:47,610 Ξέχνα τι είπα. 902 00:41:56,530 --> 00:41:58,950 [Κήπος Tianlin] 903 00:42:02,400 --> 00:42:02,930 Κύριε Γιανγκ. 904 00:42:04,280 --> 00:42:06,370 Αλήθεια φεύγουμε έτσι; 905 00:42:07,100 --> 00:42:08,300 Τι γίνεται με τη Μις Γιανγκ; 906 00:42:11,710 --> 00:42:13,240 Τα έχω κανονίσει όλα. 907 00:42:14,060 --> 00:42:16,460 Ο περιφερειάρχης θα στείλει κάποιον εδώ 908 00:42:16,670 --> 00:42:18,070 να φροντίσει τη δεσποινίς Γιανγκ. 909 00:42:18,370 --> 00:42:19,160 Λοιπόν, αλλά… 910 00:42:19,190 --> 00:42:19,800 Αλλά τι; 911 00:42:20,290 --> 00:42:20,890 Τζιανγκ Γιαν. 912 00:42:21,200 --> 00:42:22,000 Σταμάτα να γκρινιάζεις. 913 00:42:22,070 --> 00:42:22,800 Προτεραιότητά μας είναι να ολοκληρώσουμε 914 00:42:22,800 --> 00:42:24,660 το έργο που ανατέθηκε από τον αρχηγό της αίρεσης. 915 00:42:25,800 --> 00:42:26,400 Πάμε. 916 00:42:29,550 --> 00:42:30,080 Πάμε. 917 00:42:34,800 --> 00:42:40,160 [Πόλη Qinglai] 918 00:42:40,320 --> 00:42:41,280 Δώσε μας λίγο φαγητό. 919 00:42:41,280 --> 00:42:42,230 Παρακαλώ. 920 00:42:42,230 --> 00:42:43,030 Δώστε μας λίγο φαγητό. 921 00:42:43,030 --> 00:42:44,000 Παρακαλώ. 922 00:42:44,000 --> 00:42:44,880 Δώστε μας λίγο φαγητό. 923 00:42:44,880 --> 00:42:45,590 Δεν έχουμε φάει για μέρες. 924 00:42:45,590 --> 00:42:46,590 Πεινάμε. 925 00:42:46,840 --> 00:42:48,070 Δώστε μας λίγο φαγητό. 926 00:42:48,070 --> 00:42:49,400 -Σας ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ. 927 00:42:49,610 --> 00:42:51,540 Ήταν η Shengyue Sect που μας βοήθησε. 928 00:42:51,760 --> 00:42:52,920 Τώρα η Saintess είναι νεκρή, 929 00:42:52,920 --> 00:42:54,070 και ο Αρχηγός λείπει. 930 00:42:54,070 --> 00:42:55,330 Κανείς δεν νοιάζεται για εμάς. 931 00:42:55,360 --> 00:42:57,590 Είχαμε βασιστεί στο Shengyue Sect όλα αυτά τα χρόνια. 932 00:42:57,590 --> 00:42:58,930 Διαφορετικά, θα είχαμε πεθάνει από την πείνα εδώ και πολύ καιρό. 933 00:42:58,930 --> 00:43:00,800 Σας ευχαριστώ, κύριε. 934 00:43:01,120 --> 00:43:02,120 Ευχαριστώ πολύ. 935 00:43:02,590 --> 00:43:03,440 Είμαστε τόσο τυχεροί. 936 00:43:03,440 --> 00:43:04,670 Συναντήσαμε έναν καλό άνθρωπο. 937 00:43:04,770 --> 00:43:05,300 Κύριε Γιανγκ. 938 00:43:05,310 --> 00:43:06,920 Αυτό είναι υπέροχο. 939 00:43:07,070 --> 00:43:07,550 Χμ… 940 00:43:08,710 --> 00:43:11,130 Μπορεί να κάνουμε λάθος; 941 00:43:11,670 --> 00:43:13,870 Φαίνεται ότι η αίρεση Shengyue δεν είναι τόσο κακή. 942 00:43:15,160 --> 00:43:16,420 Αυτοί οι απλοί άνθρωποι 943 00:43:16,710 --> 00:43:19,970 μη νοιάζεσαι για τις μνησικακίες μεταξύ μας και του Shengyue Sect. 944 00:43:20,080 --> 00:43:21,200 Παίρνουν το μέρος 945 00:43:21,770 --> 00:43:23,300 από όποιον τους δίνει φαγητό. 946 00:43:24,620 --> 00:43:26,380 Jiang Yan, μην το σκέφτεσαι πολύ. 947 00:43:26,380 --> 00:43:27,070 Πάμε. 948 00:43:52,890 --> 00:43:53,570 Γιανγκ Τσινγκ.